José do Carmo Francisco

Um livro por semana: «Campinas – A mulher ribatejana, o canto e a dança» de Aurélio Lopes e Bertino Martins

O Estado Novo sempre insistiu na trilogia «Ribatejo-Toiros-Campinos» rasurando não só a Charneca e o Bairro em detrimento da Lezíria mas ofuscando os outros habitantes da Lezíria: os camponeses e os pescadores. O discurso dominante em Portugal endeusou a figura do campino; esta situação já tinha sido estudada por Aurélio Lopes em «Vale de Santarém: o Bairro e a Lezíria». A intuição dos escritores sempre esteve contra a corrente. Não é por acaso que José Loureiro Botas em 1938 no conto «A Leandra» dá voz à mulher (não ao homem) no relato do naufrágio no Tejo de um barco de Avieiros no seu livro de 1940 «Litoral a Oeste».     

Aurélio Lopes explica: «As mulheres eram trabalhadoras jornaleiras, como o homem. Tinham a sua praça todas as semanas, onde iam vender, igualmente, a sua força de trabalho. Aí discutiam preços e condições com capatazes e proprietários. Daí saíam, para trabalhar, afastadas dos maridos, às vezes por dezenas de quilómetros. Algumas, aliás, eram capatazas, habituadas a comandar grupos de trabalhadoras, servindo de porta-voz perante o feitor ou o proprietário.» A mulher trabalha mas também canta: «Cantava-se na Igreja, em casa (…),nos rios (…),nos trabalhos campestres (…),nas idas e vindas de muitos percursos(…), na apanha da azeitona ou na vindima, na monda ou na desfolha, a solo ou com acompanhamento de alguns dos companheiros (…) ao desafio assumido entre homens e mulheres». Mas a mulher do Ribatejo, a Campina do título do livro, também dança o fandango. Em 1772 Richard Twiss escreveu «o estalajadeiro de Mafra dança com a sua mulher o fandango ao som da guitarra» e em 1948 Álvaro Valente recorda a mulher a quem o marido pediu: «Ó Eufema chega uma trepa nesse franganote, não vá ele julgar que aqui não há quem saiba bailar o fandango!».

Bertino Martins, musicólogo, encarrega-se das partituras e dos versos do Cancioneiro regional ribatejano entre as páginas 85 e 145 deste livro bem oportuno sobre um mito do século XX.

(Editora COSMOS, Prefácio: Ludgero Mendes, Fotos: Lopes Pires, Elias Rodrigues, António Pote, Manuel João Barbosa e Museu Municipal de Benavente).

Deixar uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.

Pode usar estas etiquetas HTML e atributos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>